注目★次にクルのは「がっせ」でしょ!! ほどよいチャラさで女子のハートをGOTする7人組★

2016.01.22 K-POP

クラスのチャライケ男子系♥ POPでCOOLな通称”がっせ”「GOT7(ガットセブン)」

img_0

アニョハセヨ! DANSTREETの韓国担当K-SAKIです。

本日から「K-POP」というカテゴリーが増えました! オススメのK-POPグループ紹介や、韓国ダンス情報ファッション韓国旅行情報ハングル講座など、楽しく更新していきますね♪

 

リニューアル後初の推しグループはやっぱり「GOT7」通称:がっせでしょ!!

2014年本国デビュー、JYPエンターテインメント所属・2PMの弟分的存在の、韓国・アメリカ・中国・タイ出身のメンバーで構成された多国籍グループです!

ワイルドさと、かわいさを兼ね備える彼らの“ほどよいチャラさ”が、たまらない!!

 

デビュータイトル曲の「Girls Girls Girlsでは、先日ご紹介したホンデの街を、ソウル公演芸術高校の制服で颯爽とスタンドバイクで走り抜ける!! 学校から帰宅するかと思いきや昼間からクラブに集合。そんでもって「モテすぎてどうしよう」という…チャラさぶり!w


LET’S TALK in KOREAN:
サビで小さく「어・어머나(オ・オモナ)♪」と音が入っているのにお気づき? 日本語で「わぉ!」「あらまぁ!」のような、驚きを表現する言葉です。本当に驚いたときは「어머!!(オモ!!)」。顔に手をやる仕草(=オモナポーズ)が振付に取り入れられている遊び心が◎ ★어머나!(オモナ)=わぉ! JYPの先輩Wonder Girlsの大ヒット曲「Tell me」のサンプリングだとか。

 

2014年の11月には「하지하지마(やめやめて)」をリリースし大ヒット。「付き合ってくれないと飛び降りるぞ!」という無茶な告白。


LET’S TALK in KOREAN:
この曲のサビに出てくる「미칠 것 같아(ミチルコガッタ)」は直訳すると「狂いそうだ」ですが、「(狂いそうなくらい)ヤバイ!」みたいなニュアンスで若者がよく使います☆ 「미치겠다(ミチゲッタ)」でもOK! ★미칠 것 같아!(ミチルコガッタ)=ヤバイ!

 

去年2015年7月にリリースした「딱 좋아(ちょうどいい)」では、カラフルなストリートコーデで、“ちょうどいい〜”抜け感

ズルい♡です。

このサビを踊りたくなったはずなので、これで覚えてくださいw


LET’S TALK in KOREAN:
このタイトルにもなっている「딱(タッ)」という言葉は、ネイティブがすごくよく使う便利な言葉。音のイメージ通り、「ぴったり」とか「ちょうど」とか、何かが「ピタッ」と合う感じを表してます♪ ★딱(タッ)=ぴったり

 

日本での3枚目のシングルとなる最新曲タイトルは「LAUGH LAUGH LAUGH」

笑顔で世界を変えたい!いうメッセージが込められた、とっ〜てもハッピーな1曲です☆

「LAUGH」の総柄セットアップが、かわいすぎてミチルコガッタ!!(さっそく使えました♡)

 

 

そんなGOT7が待望の1stアルバムを2月3日にリリースします☆

732
タイトルは…!
「モリ↑ガッテヨ」

リード曲の「Yo モリアガッテ Yo」先輩2PMのウヨンがプロデュース!

盛り上がらないワケがないアルバムに期待大ですね☆ 楽しみすぎてミチルコガッタ!!(また使えました♡)

ダンスもカッコいい上に、空中で飛んだり回ったりするエクストリームマーシャルアーツ(XMA)が得意という最強グループ、GOT7!!!

少しずつ大人になってセクシーさが増してきた彼らの今後も見逃せません!!!

GOT7 ジャパンオフィシャルサイト

 

 

ではまた次回! ヨロブン、アンニョ〜ン!

 

<LET’S TALK in KOREAN復習>
★어머나!(オモナ)=わぉ!
★미칠 것 같아!(ミチルコガッタ)=ヤバイ!
★딱(タッ)=ぴったり

 

 

posted by K-SAKI



  • 『ダンスク!』第12号7/15より全国ダンス部へ配布開始!