インタビュー★振り付けはコンセプトが大事!〜BIGBANG,GOT7,BTOBを支える振付師「DOOBU」

2016.02.06 K-POP

BIGBANGのSOL、Miss A、AFTERSCHOOL、GOT7、f(x)など、数多くのダンストレーナー・メインダンサーを務めた、韓国の超有名ダンサーDOOBU!!

doobu

今回は、たくさんの韓国アーティストが信頼を置く韓国のトップダンサーをご紹介します!

DOOBU(3D COLOR)

DOOBUさんが振り付けたアーティストは数多く、Boys Republic・BTOB・24K・N-sonicなど、細かい音にシンクロしたクールな振り付けが人気!

 

BTOB「뛰뛰빵빵」


BTOB「넌 감동이야」

 

そして2013年、J.Heart(N-SONIC)、B BOMB(Block B)、BIGONE(24K)、KYong(MY NAME)との、ダンスプロジェクト「PROJECT X」を結成。

去年2015年に撮影されたPROJECT X 第二弾の動画は、とてもセクシーな振り付けで話題になりました!

 

そして、彼のチーム3D COLORも韓国の大人気チームです!

2014年10月、「FEEDBACK DANCE COMPETITION VOL.2」に出場し、見事優勝! 昨年2015年には「World Of Dance L.A. Championships」にも出場した、韓国代表チーム!

 

そして、な…な…なんと!そんなDOOBUさんのDANSTREET独占インタビューに成功!!
せっかくなので、お返事いただいたハングルver.も掲載★(※意訳あり)

Q1.最近の活動を教えてください。
2ヶ月前、ダンススタジオをオープンさせました。スタジオ運営をしながら、JYPエンターテインメントとCUBEエンターテイメントで練習生を教えたり、明知大学と世宗大学でも学生たちに教えています^^
두달 전에 댄스학원을 오픈했어요^^ 학원 일을 주로 하고있고 JYP ent 랑 CUBE ent에서 가수연습생 가르치고 명지대학교랑 세종대학교에서도 학생들 가르치고 있어요^^

Q2.3D COLORはどんなクルーですか?
ボクたち3D COLORは、コレオグラフィーテームとして主に活動しています。昔はストリートダンスとフリースタイルをたくさんやっていたのですが、最近は振り付けをメインに活動しています。K-POP歌手たちの振り付けや、レッスン、バックアップ、その他大会に参加したり、審査やゲストショーもしています^^
저희가 주로 하는 스타일은 Choreography team이구요.예전에는 STREET DANCE 랑 프리스타일 많이했었는데 요즘은 Choreography 를 해요. K-POP 가수들 안무 , 티칭, 백업도 하고있구요. 대회 참가 , 심사 , 게스트 쇼도 하고있습니다^^

Q3.振り付けをするとき大事にしていることは?
“コンセプト”ですかね。正確な内容を伝える。人々が見たときに、何をしているのか正確にわかるように作っています。
컨셉인거같아요.정확한 내용인거죠.사람들이봤을 때 뭘하려는건지 확실히 알 수 있게요^^

Q4.Block B、24K、MY NAME、N-SONICメンバーとの「PROJECT X」とは?そしてどんな経緯でできたのですか?
24KとN-SONICは、ボクが振付けしたことがあったので知っていました。MY NAMEは、デビュー前にFLY TO THE SKYのファニさんのバックアップを一緒にしていたんです。Block Bは、この「PROJECT X」を一緒に作った友人が1人いるのですが、その友人を通して知り合いました。みんなダンスが好きだし上手い子なので、結成することになったんですよ!
24K 랑 N-SONIC 은 제가 안무를 했었어요. MY NAME은 예전에 FLY TO THE SKY 환희형꺼 백업했을때 같이 했었어요. 그땐 MY NAME이 데뷔전이였거든요 ^^ Block B같은경우는 프로젝트엑스를 깉이 만든 친구가 한명 더 있는데 그 친구를 통해서 알게되었어요^^ 춤좋아하고 잘하는얘들이라서 ㅎ ^^

small_1453776204470

Q5.日本のダンサーで好きなダンサーは?
以前ストリートダンスをしていたとき、日本に行ってダンスレッスンを受けたことがあります。当時はSTRUTやBUTTER、ALMA、HIPNOTIC BOOGIEなどのレッスンに行きましたよ。最近は、s**t kingzが好きです。
예전에 STREET DANCE할 때 일본가서 춤도 배웠어요. 그 당시엔 스트럿, 버터 , 알마 , 힙노틱부기 등등 한테 배웠구요. 최근엔 쉿킹즈를 좋아해요^^

Q6.日本のダンスシーンをどう思いますか?
アーティストの振り付けよりも、ストリートで活動している振付師たちが上手いと思います。韓国は反対に、ストリートシーンよりもアーティストの振り付けが有名です。
솔직히 방송쪽 아티스트 춤보단 스트릿이나 댄스씬에서 활동하는 choreographer 들은 잘해요. 저희랑 반대죠. 저희나라는 방송안무가 전세계적으로 유명하니깐요.

Q7.韓国へダンス留学したいという学生も多いのですが、韓国でダンサーになるためには何が大事だと思いますか?
どんな仕事でも、違う国で何かをすることは、その国の文化を理解しなければならないと思います。ダンスのスキルももちろんですが、人との繋がりや、一緒に過ごす時間を大切にすることが一番重要なことだと思いますよ^^
어떤 일을 하던간에 다른 나라를 가서 뭔가를 한다는것은 그 나라문화를 이해해야한다는거같아요.사실상 댄서들도 똑깉은 사람이니까 잘 추는것도 중요하지만 같이 어울려서 잘 지내는게 가장 중요한거같아요^^

Q8.ALIVEダンススタジオはどんなスタジオですか?
コレオグラフィー専門のダンススタジオで、15人の優れた講師たちがレッスンしています。歌手オーディションレッスンもありますし、大学試験のための入試レッスンもやっています^^
저희는 Choreography 전문 댄스학원이에요. 15명의 훌륭한 강사들이 수업을 하고있구요. 가수를 준비하는 오디션 레슨도 하구요. 대학교시험을 위한 입시레슨도 하고있어요^^

Q9.ALIVEダンススタジオは、旅行者でも受けられますか?
はい!もちろん^^ 最近では外国人の方々もたくさんいらっしゃいます。もちろん日本人の方もいますよ。アジア人、西洋人…様々な方が来ます^^
네! 그럼요^^ 외국인도 요즘 많이오구있어요. 물론 일본인도있구요 아시아인 서양인 다 오고있어요^^

small_1453738252544

 

Doobuさんが学院長を務める、
昨年オープンしたばかりのダンススタジオ!
ALIVE DANCE STUDIO

ソウル市シンサドン567-19 3F

12291712_1659515217657494_3255259719545390955_o

12239284_1659515190990830_5778832713552855352_o

12644741_1681149528827396_6749795450382328684_n
▲韓国の人気ダンサーたちが集うスタジオ!

 

ALIVE DANCE STUDIO要チェック!!!

是非韓国に行った際にはレッスンを受けてみてくださいね♪

ALIVE DANCE STUDIO Facebookページ

 

ではまた次回! ヨロブン、アンニョ〜ン!

 

 

 

posted by K-SAKI

 

 

 



  • ダンスク最新号は話題の登美丘高校を特集!強豪校コーチの本音も必見!